Challenge 51 ☆☆

Bienvenido al desafío Challenge 51.

Desafío de secretos de Docker al descubierto

En este desafío, explorarás la importancia de gestionar de forma segura la información confidencial mediante secretos de Docker en un archivo Docker Compose (https://raw.githubusercontent.com/OWASP/wrongsecrets/refs/heads/master/src/main/resources/challenges/challenge-51/challenge51docker-compose.yml). Los secretos de Docker están diseñados para transmitir y almacenar de forma segura datos confidenciales como contraseñas, claves API y certificados dentro de los servicios de Docker. Sin embargo, un manejo inadecuado o una configuración incorrecta pueden exponer estos secretos de forma inadvertida, lo que conlleva posibles riesgos de seguridad.

Acme Inc., una plataforma de comercio electrónico de rápido crecimiento, ha detectado recientemente actividades sospechosas que sugieren una posible filtración de datos confidenciales de sus clientes . Una auditoría interna revela que un desarrollador expuso inadvertidamente las credenciales de la base de datos al almacenar archivos secretos en un repositorio y subirlos a un repositorio Git público. Además, la aplicación no utilizaba correctamente los secretos de Docker, lo que provocó la exposición de información confidencial en texto plano dentro de los contenedores en ejecución.

Te han contratado como Consultor de Seguridad Técnica. Tu trabajo consiste en proteger los secretos expuestos para salvaguardar la información confidencial. Por ahora, identifica las configuraciones incorrectas e informa la contraseña de la base de datos en el cuadro a continuación para mostrar el problema.

💡 Consejo: Los secretos suelen ser cadenas, números o valores codificados. Copia y pega exactamente lo que encuentres.

Este desafío se puede resolver utilizando las siguientes formas:

  • Utilice el archivo docker-compose (challenge51docker-compose.yml) para construir los contenedores y encontrar el secreto.

    1. Clona el repositorio que contiene los archivos del desafío.

    2. Localiza el archivo challenge51docker-compose.yml en el repositorio y navega hasta esa ubicación.

    3. Identifique sus credenciales: Dentro de la sección de entornos en challenge51docker-compose.yml, compruebe variables como:

      • db_user

      • db_password

      • db_name

    4. Ahora puedes ejecutar los comandos de Docker Compose para construir y ejecutar tu servicio:

      • export DOCKER_BUILDKIT=1

      • docker compose -f challenge51docker-compose.yml build

      • docker compose -f challenge51docker-compose.yml run myservice

    5. La respuesta está en la salida.

  • Encuentra los secretos directamente en el sistema de archivos:

    1. Clona el repositorio que contiene los archivos del desafío.

    2. Utilice las referencias de archivo en challenge51docker-compose.yml para localizar los archivos que contienen los secretos.

    3. Abre el archivo para encontrar el secreto.

Por qué una gestión inadecuada de secretos en Docker Compose puede generar vulnerabilidades

En entornos de contenedores, la gestión de secretos es fundamental para mantener la confidencialidad e integridad de información sensible, como credenciales de bases de datos, claves API y otros secretos. Docker Compose ofrece una forma práctica de definir y gestionar secretos, pero un manejo inadecuado de estos puede exponer su sistema a ataques.

Un error común es pasar secretos directamente a través de variables de entorno o incluir archivos secretos en el control de versiones. Este enfoque es defectuoso porque:

  1. Los secretos son visibles en el entorno: Las variables de entorno son fáciles de inspeccionar usando comandos básicos del sistema o registros, lo que puede llevar a una exposición no intencionada.

  2. Inclusión de secretos en el código Dockerfile: Cuando los secretos se incluyen en el Dockerfile o en docker-compose.yml, forman parte del proceso de compilación y se incorporan a las capas de la imagen. Cualquier persona con acceso a la imagen puede inspeccionar estas capas y recuperar el secreto.

  3. Incorporar archivos secretos al control de versiones: Almacenar secretos en archivos e incorporarlos a Git u otros sistemas de control de versiones conlleva riesgos significativos, ya que cualquier persona con acceso al repositorio puede obtener los secretos.

¿Por qué este reto?

El objetivo de este desafío es resaltar los riesgos asociados con una gestión inadecuada de secretos en Docker Compose. En concreto, demuestra los peligros de usar incorrectamente variables de entorno y secretos basados en archivos. Si bien Docker Compose proporciona mecanismos para gestionar secretos de forma segura, como los secretos de Docker y soluciones externas de gestión de secretos, los desarrolladores suelen pasar por alto estas funciones por comodidad.

Este desafío simula un escenario en el que:

  • Las credenciales de la base de datos (db_user, db_password y db_name) se almacenan en un archivo secreto y se referencian en el archivo docker-compose.

  • Estos secretos no se gestionan adecuadamente y pueden ser expuestos fácilmente por cualquier persona con acceso al entorno o al repositorio.

Puntos clave de aprendizaje:

  • Evite usar variables de entorno para secretos: Si bien son prácticas, las variables de entorno no son seguras para gestionar información confidencial. En su lugar, utilice secretos de Docker o herramientas externas como Vault o AWS Secrets Manager.

  • No incluyas información secreta en el control de versiones: Mantén siempre los archivos secretos fuera de tu repositorio utilizando .gitignore o soluciones seguras de gestión de secretos.

  • Asegúrese de que los secretos no estén integrados en las imágenes: Los secretos no deben estar incrustados en la propia imagen de Docker; deben inyectarse en tiempo de ejecución o recuperarse de forma segura a través de un servicio externo.

Al completar este desafío, aprenderá lo fácil que es para los atacantes acceder a secretos gestionados de forma inadecuada y las mejores prácticas para proteger los secretos en entornos Docker Compose.